Flagging a listing because there is a problem with it means that it’ll be reviewed by a Listia moderator to ensure that everything is ok with it. There is a small "flag as inappropriate" link under the grey listing information box. You can click that link to notify us that a listing should be reviewed. After that you're all set, we'll take it from there!
See the screenshot below for the location of the flag link.